Punta de l’Est è un’accogliente casa sulla riva del mare tra il verde delle palme e le sfumature dei fiori.
L’hotel, composto da due grandi ville comunicanti, è situato direttamente sulla spiaggia in posizione tranquilla e riposante, a Francavilla al mare-Pescara, ospitale cittadina balneare della costa adriatica. |
A cosy house on the sea-shore among green palms and the shades of the flowers.
The Hotel Punta de l'Est is made up of two communicating villas. It's directly on the beach placed in a quiet and peaceful position in Francavilla Al Mare, a friendly and well-equipped seaside resort on the Adriatic coast. |
Punta de l'Est ist ein gemütliches Haus auf der Küste, mitten im Grünen der Palmen und von Blumen umgeben.
Das Hotel, das aus zwei grossen und miteinander verbundenen Villen besteht, befindet sich direkt auf dem Meer, in einer ruhigen und erholsamen Lage in Francavilla al mare-Pescara auf der adriatischen Küste. |